各位看倌,我是正在練寒冰神功的小黑淞。
今天要來做個台語教學。
“溫刀魔溫暖“
這是什麼呢?請各位用台語發音試試看~
溫~刀~魔~溫~暖~~
欸!對~就是這樣,再來一次!
溫~刀~魔~溫~暖~~
對!那這是什麼意思呢?
“溫刀魔溫暖“意思就是“我家沒溫暖“啦!
不是一個俠客的名字喔!不要誤會了喔!!
關於這句話的由來,背後有個感傷的故事.....
小黑淞為了拍片的資金,每天辛苦的打工,
往往都到晚上10點才能拖著疲憊的身軀回家...
一日,小黑淞回到家裡,想找家人聊聊天,
小黑淞先打skype給一條魚...
哈囉~
「嘿...」
喂!姊你在幹嘛?
「我在做作業啦!」
喔~姊聊個天嘛~我跟你說喔....◎※#@....姊你有沒有在聽阿
「.........」
老姊你怎麼都不說話阿?
「.........」
姊姊姊姊姊姊姊姊姊姊姊姊姊姊姊.....
「.........」(沒有回應)
可惡!!
小黑松憤而掛了電話,他想說一條魚聊不成,
那改打給董仔吧!
嘟嚕嚕~嘟嚕嚕~~嘟嚕嚕~~~
響好了都沒人接,嗚嗚嗚~連董仔都不接電話,
那找Lisa好了...天阿~也不在線上。
小黑淞終於忍不住大叫
溫刀魔溫暖啊啊啊~~~
這就是“溫刀魔溫暖“的由來了,當然最後我沒有凍死,
因為我去找了“冰刀神“老哥聊天了~
其實說是去找他聊天也沒有,只是去被老哥念而已啦~~
好啦~
今天的台語教學就到這邊,下課啦~~~
叮咚噹咚~~~
台語那麼破還敢教學
回覆刪除